1
00:00:15,560 --> 00:00:18,360
And here is Amber!
Amber, come here!

2
00:00:31,920 --> 00:00:35,200
Can you deviate a little?

3
00:00:35,240 --> 00:00:37,760
I asked you to be ready when I got back.

4
00:00:39,440 --> 00:00:42,760
It has already moved,
since you left this morning?

5
00:00:42,800 --> 00:00:45,400
Of course!
What conversation is this?

6
00:00:45,440 --> 00:00:48,960
I got up to tip
to the room service guy.

7
00:00:50,800 --> 00:00:52,880
- See, that was funny!
- There wasn't.

8
00:00:52,920 --> 00:00:56,720
It could have been funny a week ago,
but everything has limits.

9
00:00:56,760 --> 00:00:59,320
Whenever I arrive,
I see you sitting there

10
00:00:59,360 --> 00:01:02,720
with your potatoes and biscuits,
watching...

11
00:01:03,360 --> 00:01:04,840
Maury.

12
00:01:04,880 --> 00:01:07,840
We are about to meet
with that woman in a little while.

13
00:01:07,880 --> 00:01:10,720
You have to dress
so we can see the house.

14
00:01:10,760 --> 00:01:12,800
Let me see this to the end.

15
00:01:13,800 --> 00:01:17,720
- No, you have to get dressed.
- They go to a training camp

16
00:01:17,760 --> 00:01:19,880
and I want to see
who will be rehabilitated.

17
00:01:19,920 --> 00:01:23,000
- Please get up!
- They break down and cry.

18
00:01:23,040 --> 00:01:26,600
And, after finishing the recruitment,
They're all better.

19
00:01:28,120 --> 00:01:31,640
You just retired
and this will be your life,

20
00:01:31,680 --> 00:01:34,080
and never work again?
- Of course I will!

21
00:01:34,120 --> 00:01:35,880
- When?
- I don't know!

22
00:01:35,920 --> 00:01:38,240
You are in the prime of your life!

23
00:01:38,280 --> 00:01:41,600
I'll work when something comes up
that I want to do.

24
00:01:42,680 --> 00:01:46,680
I would really like you to dress
to go see that house.

25
00:01:46,720 --> 00:01:48,280
- Yes!
- Thanks.

26
00:01:48,320 --> 00:01:50,560
Brittany, you can come.

27
00:01:50,600 --> 00:01:52,720
Look at that girl!

28
00:01:53,400 --> 00:01:57,080
"They don't know me! Screw you!

29
00:01:57,120 --> 00:01:58,680
"That's right!

30
00:01:58,720 --> 00:02:02,960
"Come on, come here! Screw you!

31
00:02:03,000 --> 00:02:04,520
"No! Screw you!”

32
00:02:11,200 --> 00:02:15,320
- It's big.
- Very big. Even too much.

33
00:02:15,360 --> 00:02:17,560
- No.
- Look at her size!

34
00:02:17,600 --> 00:02:19,800
- It's perfect.
- Perfect?

35
00:02:19,840 --> 00:02:22,720
It looks like the Osmond house.

36
00:02:22,760 --> 00:02:25,200
Why did we sell the house?
Because of a wire?

37
00:02:25,240 --> 00:02:28,040
- I was driving myself crazy.
- There is no reason to change.

38
00:02:28,080 --> 00:02:31,160
That's right,
when we don't get rid of it.

39
00:02:31,200 --> 00:02:33,200
Here comes the real estate agent.

40
00:02:38,000 --> 00:02:40,440
Why do we have to leave the hotel?
I love it.

41
00:02:40,480 --> 00:02:43,200
I can't continue living there.
It's not a house.

42
00:02:43,240 --> 00:02:46,320
We have room service,
wake up service...

43
00:02:46,360 --> 00:02:49,200
When do you use awakening?
You never go out.

44
00:02:49,240 --> 00:02:51,200
- Naps.
- My God!

45
00:02:51,240 --> 00:02:52,480
- Hello.
- Hello.

46
00:02:52,520 --> 00:02:55,080
- Isn't she beautiful?
- Yes. We were just...

47
00:02:55,120 --> 00:02:57,920
- It's very big.
- They will adore her.

48
00:02:57,960 --> 00:02:59,760
- Here's the trump card.
- Yes?

49
00:03:00,280 --> 00:03:04,040
They are determined to sell.
It's a guaranteed move.

50
00:03:04,080 --> 00:03:06,520
If they like it, we'll make an offer.

51
00:03:06,560 --> 00:03:10,920
I told them cash.
They are receptive to an offer.

52
00:03:10,960 --> 00:03:12,800
Better is impossible.

53
00:03:12,840 --> 00:03:14,240
- Seriously?
- Yes.

54
00:03:14,280 --> 00:03:15,840
They can change within days.

55
00:03:15,880 --> 00:03:18,080
Days? Like this?

56
00:03:18,120 --> 00:03:22,240
They bought another house,
So you can move now.

57
00:03:23,920 --> 00:03:26,160
- Hello, Susan.
- Hello, how are you?

58
00:03:26,200 --> 00:03:27,920
Well, what about you?

59
00:03:29,280 --> 00:03:30,760
- Hello.
- Hello.

60
00:03:30,800 --> 00:03:32,240
- Hello, Larry.
- Hello.

61
00:03:32,280 --> 00:03:34,200
My God! Is it the sea?

62
00:03:34,240 --> 00:03:37,400
In two days,
You're already used to it.

63
00:03:37,440 --> 00:03:40,040
- Come in.
- Don't say that.

64
00:03:40,080 --> 00:03:43,640
- It's beautiful!
- It's very pleasant. Look!

65
00:03:43,680 --> 00:03:46,040
We have vaulted ceilings.

66
00:03:46,720 --> 00:03:48,840
- It is very spacious.
- It's beautiful.

67
00:03:48,880 --> 00:03:51,800
And that furniture?
It's fantastic, isn't it?

68
00:03:51,840 --> 00:03:55,760
- It's perfect for this room.
- Beautiful house!

69
00:03:55,800 --> 00:03:59,640
- It's really beautiful.
- Thanks. Here's our beautiful view!

70
00:04:00,400 --> 00:04:02,560
Breakfast at sunrise...

71
00:04:02,600 --> 00:04:04,600
I love the sea!

72
00:04:05,480 --> 00:04:08,160
My father was an Italian fisherman.

73
00:04:08,200 --> 00:04:10,960
- Really?
- Yes, from the old continent.

74
00:04:11,000 --> 00:04:14,920
This morning - you'll love this -
I saw a whale jumping.

75
00:04:14,960 --> 00:04:17,560
I had never seen it.
It's very rare.

76
00:04:17,600 --> 00:04:21,080
Can I hunt whales from the rooftop?

77
00:04:21,120 --> 00:04:25,360
- What?
- I love lard for breakfast.

78
00:04:25,400 --> 00:04:28,280
- Don't mind him.
- No. Call!

79
00:04:28,320 --> 00:04:31,320
- It's fine.
- Are they the new suckers?

80
00:04:35,960 --> 00:04:40,080
I would call him when I was on "Seinfeld."
I was at the William Morris agency.

81
00:04:40,120 --> 00:04:43,920
I called him and pitched my clients.
How are you? Jay Schneider.

82
00:04:43,960 --> 00:04:46,720
- Hi, I'm Cheryl.
- Nice to meet you.

83
00:04:46,760 --> 00:04:49,000
I just hired
Jason Alexander.

84
00:04:49,040 --> 00:04:51,760
- You're kidding!
- We've been working for two months.

85
00:04:51,800 --> 00:04:53,520
He's good!
I'm a lucky guy.

86
00:04:53,560 --> 00:04:55,280
- It's fabulous!
- It's incredible!

87
00:04:55,320 --> 00:04:59,560
- How is he?
- Honestly? He's fighting.

88
00:04:59,600 --> 00:05:02,960
- Really?
- Everyone wants George Costanza.

89
00:05:03,000 --> 00:05:06,680
- He's nothing like George.
- Nothing at all!

90
00:05:06,720 --> 00:05:09,600
It is the antithesis,
because Jason is brilliant

91
00:05:09,640 --> 00:05:12,400
and George is an idiot,
an imbecile,

92
00:05:12,440 --> 00:05:15,760
and, you know...
It's difficult to erase this image.

93
00:05:15,800 --> 00:05:18,280
The variety of characters
what he can do.

94
00:05:18,320 --> 00:05:22,080
- Do you think he's an idiot?
- It's the typical toto!

95
00:05:22,120 --> 00:05:23,560
Comic series demand it.

96
00:05:23,600 --> 00:05:25,800
- What have you been doing?
- Nothing.

97
00:05:26,440 --> 00:05:29,720
I bet! Any ideas?
Do you have something up your sleeve?

98
00:05:29,760 --> 00:05:32,440
I have, but I prefer not to put them into practice.

99
00:05:32,480 --> 00:05:36,280
Why don't you talk to Jason?
Let's set up a meeting.

100
00:05:37,000 --> 00:05:39,440
- You should call him.
- Let's get them together.

101
00:05:39,480 --> 00:05:42,160
- You know, I...
- He's not doing anything.

102
00:05:42,200 --> 00:05:46,040
Let's sit and talk,
exchanging ideas...

103
00:05:46,080 --> 00:05:48,720
- Good idea!
- I don't want to force him.

104
00:05:49,600 --> 00:05:52,960
- Nice shirt!
- Thanks. It's cashmere.

105
00:05:53,000 --> 00:05:55,200
- Really?
- Not for sale.

106
00:05:55,240 --> 00:05:57,280
Is this cashmere?

107
00:05:57,320 --> 00:06:00,040
- 100%.
- It's beautiful.

108
00:06:01,280 --> 00:06:05,280
- Let's see the rest of the house.
- Good idea.

109
00:06:09,320 --> 00:06:14,520
I love her! I think she's perfect.
Larry, did you love the house?

110
00:06:14,560 --> 00:06:16,520
- I liked.
- Isn't it perfect?

111
00:06:16,560 --> 00:06:19,760
I really liked it, it's beautiful.
It's big, but I liked it.

112
00:06:19,800 --> 00:06:22,440
- I don't need anything else.
- And the master bedroom?

113
00:06:22,480 --> 00:06:25,600
I love the room, the ground floor, the fireplace.

114
00:06:25,640 --> 00:06:27,120
Tell me something...

115
00:06:27,160 --> 00:06:30,640
Did you notice that when I did
a comment on his shirt,

116
00:06:30,680 --> 00:06:32,760
Did he say it was 100% cashmere?

117
00:06:33,400 --> 00:06:35,440
It is impossible to be 100% cashmere.

118
00:06:35,480 --> 00:06:40,160
Maybe it's 35%, 40%...
50% maximum. But 100%?

119
00:06:40,200 --> 00:06:43,600
- It can't be...
- As early as possible. I'm ready...

120
00:06:43,640 --> 00:06:47,720
Wait! Do you trust this guy?
He lied about the sweater.

121
00:06:47,760 --> 00:06:52,040
- Doesn't that worry you?
- We're not going to buy a shirt.

122
00:06:52,080 --> 00:06:54,760
We have to talk about the proposal
what we're going to do.

123
00:06:54,800 --> 00:06:56,400
Without a doubt.

124
00:07:00,600 --> 00:07:02,680
What kind of person lies...

125
00:07:02,720 --> 00:07:05,920
about the percentage of cashmere
of the shirt?

126
00:07:06,440 --> 00:07:08,440
Despite the fake cashmere and everything,

127
00:07:08,480 --> 00:07:10,960
I think it's a good idea
you work with Jason.

128
00:07:11,000 --> 00:07:16,280
I love Jason.
I just don't want to do television again.

129
00:07:16,320 --> 00:07:19,800
- Oh! Television is a great medium.
- It's too much work.

130
00:07:19,840 --> 00:07:23,080
- Too much work? You have to work!
- It's a bummer!

131
00:07:23,120 --> 00:07:25,720
No, you have to work!

132
00:07:25,760 --> 00:07:28,680
I'm married, I already have enough work.

133
00:07:28,720 --> 00:07:31,000
Okay,
but you have to start writing.

134
00:07:32,040 --> 00:07:34,640
For your sake,
for your sanity.

135
00:07:34,680 --> 00:07:37,440
Why? I'm not crazy.
Do you think I am?

136
00:07:38,200 --> 00:07:40,560
Richard Lewis wants
let me be his agent.

137
00:07:40,600 --> 00:07:42,000
- Seriously?
- Yes.

138
00:07:42,040 --> 00:07:44,040
But you have to be honest with me.

139
00:07:44,080 --> 00:07:46,560
- Of course...
- No, really sincere.

140
00:07:46,600 --> 00:07:49,400
Is he a very demanding guy?

141
00:07:51,520 --> 00:07:54,880
- Are you kidding?
- So, he is accessible...

142
00:07:54,920 --> 00:07:56,600
So what?

143
00:07:56,640 --> 00:07:58,400
I will accept.

144
00:07:58,440 --> 00:07:59,600
- Good!
- Good!

145
00:07:59,640 --> 00:08:02,600
Why didn't he tell me?

146
00:08:02,640 --> 00:08:04,240
Tone!

147
00:08:04,280 --> 00:08:08,000
- How are you?
- Hello, Jeff. Nice to see you.

148
00:08:08,040 --> 00:08:09,800
The pleasure is mine.

149
00:08:11,360 --> 00:08:13,120
- How are you?
- Pleasure.

150
00:08:13,160 --> 00:08:16,680
- Likewise.
- Tom, sit down.

151
00:08:16,720 --> 00:08:21,200
- Tom sold me the Toyota Sequoia.
- Toyota of Hollywood?

152
00:08:21,240 --> 00:08:24,200
- Exactly!
- Are you a car representative?

153
00:08:24,240 --> 00:08:25,720
- I am.
- Seriously?

154
00:08:25,760 --> 00:08:27,640
- I'm also a salesman.
- huh?

155
00:08:27,680 --> 00:08:30,280
- When a boss arrives...
- Is he a boss?

156
00:08:30,320 --> 00:08:33,920
- Of course! Generate people.
- Good! I am managed by a boss.

157
00:08:33,960 --> 00:08:36,360
- What's your car?
- A Prius.

158
00:08:36,400 --> 00:08:38,360
- Are you happy with the Prius?
- Very,

159
00:08:38,400 --> 00:08:40,280
and the Prius is very happy with me.

160
00:08:41,360 --> 00:08:44,680
Tell me one thing:
How is a car salesman born?

161
00:08:44,720 --> 00:08:47,000
Do I need to have a lot of experience?

162
00:08:47,840 --> 00:08:52,440
It was in my blood.
It takes years to be a salesman.

163
00:08:52,480 --> 00:08:55,040
I always thought it could be
a great seller.

164
00:08:55,480 --> 00:08:59,680
- You need to have a gift.
- I can convince anyone.

165
00:08:59,720 --> 00:09:01,960
Except taking women to bed.

166
00:09:02,000 --> 00:09:05,040
I know how to manipulate people,
I'm good at it.

167
00:09:05,080 --> 00:09:09,160
- Sellers are not liars...
- Of course not!

168
00:09:09,200 --> 00:09:11,760
We are an honest little group among ourselves.

169
00:09:11,800 --> 00:09:15,720
I like to make money,
But I love selling cars, I seriously do.

170
00:09:15,760 --> 00:09:18,000
If you wanted to do this for a day...

171
00:09:18,040 --> 00:09:20,520
- Sell cars?
- Yes, just one day.

172
00:09:21,360 --> 00:09:22,760
I don't think so.

173
00:09:22,800 --> 00:09:25,520
I just want to see if I can do it.
I think it would be excellent.

174
00:09:25,560 --> 00:09:27,280
You can't! You're a writer!

175
00:09:27,320 --> 00:09:29,880
- What it does?
- Do you know who he is?

176
00:09:29,920 --> 00:09:32,320
It's Larry David, the creator of "Seinfeld."

177
00:09:35,280 --> 00:09:37,080
Forget it! I just want to try.

178
00:09:37,120 --> 00:09:40,160
Excellent idea!
Come work for me.

179
00:09:40,200 --> 00:09:42,680
Maybe for two or three days.
Who knows?

180
00:09:42,720 --> 00:09:44,840
- What are you saying?!
- What?

181
00:09:44,880 --> 00:09:47,760
- Two or three days?!
- What do you have to do with this?

182
00:09:47,800 --> 00:09:50,480
- What do I have to do?
- What if you're good at it? Sorry.

183
00:09:50,520 --> 00:09:54,120
- What if you're good?
- You won't sell anything on the first day.

184
00:09:54,160 --> 00:09:56,000
I guarantee you...

185
00:09:56,040 --> 00:09:58,880
I sell more cars
than any other seller.

186
00:09:58,920 --> 00:10:02,440
You won't sell anything on the first day.
Nobody can do that.

187
00:10:02,480 --> 00:10:05,080
- You'll see! It's agreed.
- I'll tell you more...

188
00:10:05,120 --> 00:10:07,440
Come out, you know where we are.

189
00:10:07,480 --> 00:10:11,760
I'm going to get some leaflets, get ready...
Don't worry.

190
00:10:11,800 --> 00:10:15,120
- I'll be ready when I get there.
- Are you going on Monday?

191
00:10:15,160 --> 00:10:17,880
Thank you immensely.
It's like a fantasy.

192
00:10:17,920 --> 00:10:20,600
- Great! Monday morning.
- Right! Great!

193
00:10:20,640 --> 00:10:21,960
Thanks.

194
00:10:24,560 --> 00:10:26,640
I'm very excited.

195
00:10:30,760 --> 00:10:35,080
My God! How wonderful!
No, there is no problem.

196
00:10:35,120 --> 00:10:38,600
Larry just walked in.
I look forward to telling you. Goodbye.

197
00:10:38,640 --> 00:10:42,120
You won't believe this!
We can move in on Monday.

198
00:10:42,160 --> 00:10:44,320
- Seriously?
- Yes, everything is ready.

199
00:10:44,360 --> 00:10:46,080
So fast?

200
00:10:46,120 --> 00:10:48,360
It was paid in cash, without the real estate agency.

201
00:10:48,400 --> 00:10:50,880
They're already out of there. We are ready.

202
00:10:51,320 --> 00:10:54,480
So see if you are free
on Monday,

203
00:10:54,520 --> 00:10:57,400
which will certainly not be
a problem for you.

204
00:10:57,440 --> 00:10:59,920
On Monday, I can't.

205
00:10:59,960 --> 00:11:01,200
Why?

206
00:11:01,640 --> 00:11:05,080
- I got a job.
- Seriously?

207
00:11:05,120 --> 00:11:07,040
Great! Did you call Jason?

208
00:11:07,920 --> 00:11:09,920
I'm going to sell cars.

209
00:11:13,320 --> 00:11:14,320
What?

210
00:11:14,360 --> 00:11:18,240
I was having lunch with a guy
which has a Toyota stand.

211
00:11:19,240 --> 00:11:21,440
He sold Jeff some cars and...

212
00:11:22,160 --> 00:11:25,120
So now you're going to be
car salesman?

213
00:11:25,160 --> 00:11:27,960
He said I could try it.

214
00:11:28,000 --> 00:11:30,240
- What's wrong with you?
- What's wrong?

215
00:11:30,280 --> 00:11:32,600
- Are you committed to this?
- Yes.

216
00:11:32,640 --> 00:11:34,760
It's only two days.

217
00:11:34,800 --> 00:11:38,600
Or even whenever I want.
I just want to try it...

218
00:11:38,640 --> 00:11:40,680
It can't be on Monday.

219
00:11:40,720 --> 00:11:43,760
It has to be! I can't miss
on the first day of work.

220
00:11:43,800 --> 00:11:46,240
Do you want me to call
saying I'm sick?

221
00:11:46,280 --> 00:11:48,200
This one won't stick.

222
00:11:49,880 --> 00:11:52,760
Priuses? It's ours, it's easy.

223
00:11:53,640 --> 00:11:55,320
"Can I help you?"

224
00:11:56,160 --> 00:11:57,560
What do you think?

225
00:11:57,600 --> 00:12:01,200
"Sorry, maybe the Land Cruiser
interest you.

226
00:12:01,240 --> 00:12:04,520
"And we have Corolla, Canola...

227
00:12:04,560 --> 00:12:08,040
"and our 'Rave'." � Rav?

228
00:12:08,080 --> 00:12:10,680
- It's stupid!
- Why?

229
00:12:10,720 --> 00:12:11,800
It's crazy!

230
00:12:11,840 --> 00:12:14,920
There are those who run the marathon
to see if you can do it,

231
00:12:14,960 --> 00:12:16,800
others cross
the English Channel by swimming.

232
00:12:16,880 --> 00:12:18,920
I want to work at a booth for a while.

233
00:12:18,960 --> 00:12:22,000
What's the problem?
Who is crazier?

234
00:12:23,080 --> 00:12:26,120
And on Monday,
when you come back from work,

235
00:12:26,160 --> 00:12:28,840
I will help you with the paintings,
whatever you need...

236
00:12:28,880 --> 00:12:32,520
help, at home.
I will help you when I arrive.

237
00:12:32,960 --> 00:12:35,600
But you're probably tired.

238
00:12:41,640 --> 00:12:44,240
Are you? Alan, guess what.

239
00:12:46,000 --> 00:12:48,880
- Larry David has arrived.
- Who are you talking to?

240
00:12:48,920 --> 00:12:51,040
-Alan Alda.
- Really?

241
00:12:51,080 --> 00:12:55,400
- Send him my regards.
- Take care of yourself! Then we'll talk.

242
00:12:55,440 --> 00:12:59,840
How are you? It's a pleasure to see you.

243
00:12:59,880 --> 00:13:03,240
- Why didn't you send your regards?
- I didn't have the chance.

244
00:13:04,440 --> 00:13:06,920
- You look great!
- Well...

245
00:13:06,960 --> 00:13:10,120
Come on, sit down.
Do you want a water, a coffee, or...

246
00:13:11,120 --> 00:13:13,800
- No, I'm fine like this.
- It's fine.

247
00:13:13,840 --> 00:13:17,040
- So, L.D.
- Yes?

248
00:13:17,080 --> 00:13:18,520
How will it be?

249
00:13:18,560 --> 00:13:21,600
It's funny how our agents
brought us together.

250
00:13:21,640 --> 00:13:23,200
Schneider! So...

251
00:13:23,240 --> 00:13:26,080
It was a trap!
Did he tell you I was going to buy his house?

252
00:13:26,120 --> 00:13:27,200
Yes!

253
00:13:27,240 --> 00:13:30,040
It's a good sign! How are things?

254
00:13:30,080 --> 00:13:34,080
Things are... they're good.
I don't know... I have this office,

255
00:13:34,120 --> 00:13:37,720
I did realization work
and I tried to produce some things.

256
00:13:39,240 --> 00:13:42,920
The representation part
It's getting worse.

257
00:13:42,960 --> 00:13:47,520
I would love to go back to TV, it would be great,
but I can't get rid of George.

258
00:13:47,560 --> 00:13:50,360
Everyone sees me as George.

259
00:13:50,960 --> 00:13:54,520
The problem is that you are not
nothing like George.

260
00:13:54,560 --> 00:13:56,480
That's what I always say.

261
00:13:56,520 --> 00:14:00,680
"He's a magnificent actor! There's nothing
to do with that character."

262
00:14:00,720 --> 00:14:02,440
- Thanks.
- Nothing.

263
00:14:02,480 --> 00:14:07,000
I know. I go in, I talk to them
and I try to convey a different image,

264
00:14:07,040 --> 00:14:09,640
but they see that idiot,

265
00:14:09,680 --> 00:14:13,480
you see that chrome, so...
I don't know.

266
00:14:13,520 --> 00:14:16,200
What do you mean by "chrome"?
I didn't understand.

267
00:14:16,240 --> 00:14:18,640
The idiot, the idiot.

268
00:14:18,680 --> 00:14:21,640
- You know!
- No, honestly, I don't know.

269
00:14:21,680 --> 00:14:24,400
How can you say he's a nerd,
a fool and an idiot?

270
00:14:24,440 --> 00:14:26,560
I don't see him like that, I just find him funny.

271
00:14:26,600 --> 00:14:28,560
Of course it was funny!

272
00:14:28,600 --> 00:14:33,240
But he was the clown,
He was the jester of the party.

273
00:14:33,280 --> 00:14:36,120
He was the guy who never had a girl

274
00:14:36,160 --> 00:14:40,160
and when you finally have one,
kill her with an envelope.

275
00:14:40,200 --> 00:14:43,480
- He doesn't know what he wants...
- That's funny, it's not stupid.

276
00:14:43,520 --> 00:14:46,840
Is there anything more ridiculous or idiotic
than going to a girl's house

277
00:14:46,880 --> 00:14:49,440
and steal a tape
from the answering machine?

278
00:14:49,480 --> 00:14:52,800
I also stole a cassette
from a girl's attendant!

279
00:14:52,840 --> 00:14:55,720
Larry, he ate clairs
from the trash can!

280
00:14:55,760 --> 00:14:57,720
I also ate a clair from the box!

281
00:14:57,760 --> 00:15:00,360
And masturbation contests,
with people...

282
00:15:00,400 --> 00:15:03,240
I participated in a contest,
and you know it!

283
00:15:03,280 --> 00:15:04,600
Okay, you're fine!

284
00:15:04,640 --> 00:15:07,320
I'm stupid for coming in
in a masturbation contest?

285
00:15:07,360 --> 00:15:10,320
It was not a very noble experience,
why not?

286
00:15:10,360 --> 00:15:12,520
I'm sorry you hate the character.

287
00:15:12,560 --> 00:15:15,480
I don't hate the character!
I'm just a little fed up with her!

288
00:15:15,520 --> 00:15:18,560
I'm an actor!
I can bring several characters to life!

289
00:15:18,600 --> 00:15:20,680
Why am I relegated to this?!

290
00:15:22,600 --> 00:15:27,000
Wherever you go on the street:
"Hello, Costanza! Hurry up, idiot!"

291
00:15:29,000 --> 00:15:32,000
I just had an idea.

292
00:15:33,480 --> 00:15:36,040
I don't know...
I'll explain the idea to you, okay?

293
00:15:37,000 --> 00:15:39,880
For a series.
An idea for a series, yes?

294
00:15:39,920 --> 00:15:42,960
You played a character

295
00:15:43,000 --> 00:15:45,560
based on what you're going through right now.

296
00:15:45,600 --> 00:15:47,640
In other words, you give life to an actor,

297
00:15:47,680 --> 00:15:52,160
an actor with a lot of difficulty
to find work,

298
00:15:52,200 --> 00:15:56,200
because he went on a successful streak,
like "Seinfeld".

299
00:15:56,720 --> 00:15:59,920
And now, after the series is over,
the actor

300
00:15:59,960 --> 00:16:02,000
doesn't get work,

301
00:16:02,040 --> 00:16:04,960
because it is so identified
with that character

302
00:16:05,000 --> 00:16:07,120
who don't let him be different.

303
00:16:07,160 --> 00:16:10,360
He gets bitter
and starts to hate the character.

304
00:16:13,600 --> 00:16:15,560
It's very funny.

305
00:16:20,320 --> 00:16:23,240
Son of a bitch!
It's an excellent idea!

306
00:16:23,280 --> 00:16:27,720
Alright, let's do it!
Let's go! Do you want to do this?

307
00:16:29,160 --> 00:16:31,800
I would very much like it.

308
00:16:31,840 --> 00:16:34,600
I'm a little...
Actually, I'm working.

309
00:16:35,320 --> 00:16:37,960
You are working on another program
or something like that?

310
00:16:39,720 --> 00:16:41,480
I'm selling cars.

311
00:16:42,680 --> 00:16:44,440
I start on Monday.

312
00:16:52,240 --> 00:16:53,440
Are you?

313
00:17:04,640 --> 00:17:06,240
- Goodbye.
- Goodbye.

314
00:17:06,280 --> 00:17:07,800
See you at the new house.

315
00:17:07,840 --> 00:17:09,800
- It's fine.
- Wish me luck.

316
00:17:09,840 --> 00:17:11,240
Good luck.

317
00:17:14,480 --> 00:17:16,800
Anything else?

318
00:17:16,840 --> 00:17:20,080
If I have to settle something, the price, I will always come
talk to you.

319
00:17:20,120 --> 00:17:21,880
You really have to talk to me.

320
00:17:21,920 --> 00:17:23,720
- Yes.
- Have fun.

321
00:17:23,760 --> 00:17:26,480
- Yes, thank you.
- Cars sell themselves.

322
00:17:26,520 --> 00:17:28,120
See you at lunch.

323
00:17:39,000 --> 00:17:41,000
- Hello, I'm Larry.
-Larry, Archie.

324
00:17:41,040 --> 00:17:43,600
He knows? My wife's name is Veronica.

325
00:17:43,640 --> 00:17:47,640
- Is that the Camry I heard about?
- The big boy, the top of the line.

326
00:17:47,680 --> 00:17:50,080
- It doesn't get better than that.
- Really?

327
00:17:50,120 --> 00:17:52,360
You hear about "Lexus".

328
00:17:52,400 --> 00:17:55,280
We haven't heard about the "Camry",
but we should.

329
00:17:55,320 --> 00:17:58,200
- How is the engine?
- The engine?

330
00:17:58,960 --> 00:18:03,000
Many things,
big crazy pistons...

331
00:18:03,040 --> 00:18:04,920
- Double camshaft?
- Yes.

332
00:18:04,960 --> 00:18:08,240
- What other colors...
- It's a work of art!

333
00:18:09,800 --> 00:18:11,160
What is it called?

334
00:18:11,200 --> 00:18:15,400
- Shirley... that's my mother's name.
- Steering wheel adjustment, how do I like it?

335
00:18:15,440 --> 00:18:17,440
Does this car have that? Is it standard?

336
00:18:17,480 --> 00:18:20,120
No need to adjust the steering wheel
in this car.

337
00:18:20,160 --> 00:18:22,040
I have never had such a need.

338
00:18:23,400 --> 00:18:27,680
My wife calls him Pepe.
"Shall we take Pepe?" We have two cars.

339
00:18:27,720 --> 00:18:29,400
What is the average consumption?

340
00:18:29,440 --> 00:18:31,200
- 6 liters.
- 6 liters in the city?

341
00:18:31,240 --> 00:18:35,480
Depending on the city, of course.
Duluth is considered a city,

342
00:18:35,520 --> 00:18:39,240
but it's not that big
like Brooklyn or whatever.

343
00:18:41,120 --> 00:18:42,640
It's my brother's name.

344
00:18:42,680 --> 00:18:44,240
- Seriously?
- Yes.

345
00:18:44,280 --> 00:18:46,080
What is the base of the wheels?

346
00:18:46,120 --> 00:18:49,120
My wife worries
with the solidity of the car.

347
00:18:49,160 --> 00:18:52,600
It's a thick base,
It is a thick wheelbase.

348
00:18:53,280 --> 00:18:56,040
I found out that these utilities

349
00:18:56,080 --> 00:18:59,080
sometimes flip over
very easily.

350
00:18:59,120 --> 00:19:02,800
Overturn?! Are you kidding?
Look at this! Look!

351
00:19:04,400 --> 00:19:06,120
Good God!

352
00:19:07,040 --> 00:19:10,280
Dana? It's my middle name.
Larry Dana David.

353
00:19:10,320 --> 00:19:11,920
I noticed this is a GT

354
00:19:11,960 --> 00:19:15,800
and the leaflet says
that there is a GTS model.

355
00:19:15,840 --> 00:19:19,080
What is the difference between the GT and the GTS?

356
00:19:19,120 --> 00:19:22,640
Well, the GTS
It is "guaranteed and tremendous security".

357
00:19:24,160 --> 00:19:27,880
So without the "S",
It's just "guaranteed and tremendous".

358
00:19:29,720 --> 00:19:32,160
How are you? Can I help you?

359
00:19:32,200 --> 00:19:33,920
How are you?

360
00:19:34,400 --> 00:19:36,520
Apheon is my half-brother's name.

361
00:19:39,000 --> 00:19:40,960
It must be for me.
Just a moment.

362
00:19:41,000 --> 00:19:42,520
No. It's fine.

363
00:19:42,560 --> 00:19:46,400
Tell me more about the features
so we can negotiate...

364
00:19:46,440 --> 00:19:50,080
Don't talk as if you were going to put
A lot of stuff back here.

365
00:19:50,120 --> 00:19:53,760
Pleases me. I don't need
because I like this car.

366
00:19:53,800 --> 00:19:56,600
Will you excuse us for a second?

367
00:19:56,640 --> 00:19:59,520
What the hell are you doing?
Spoil my business!

368
00:19:59,560 --> 00:20:01,200
Why does it insist on imposing...

369
00:20:01,240 --> 00:20:03,600
She likes the car,
You want to be happy with him.

370
00:20:03,640 --> 00:20:07,440
Maybe you won't be able to pay it
if you want lots of extras.

371
00:20:08,000 --> 00:20:11,320
Is there anyone who can help me
with this car?

372
00:20:12,720 --> 00:20:14,800
I'm really sorry. Thanks.

373
00:20:16,000 --> 00:20:17,880
I don't want to buy it today.

374
00:20:17,920 --> 00:20:20,520
What? What are you doing? Shirley!

375
00:20:21,120 --> 00:20:23,520
- Have you ever seen "Seinfeld"?
- Yes.

376
00:20:24,720 --> 00:20:27,360
I am the co-author of this series.

377
00:20:28,840 --> 00:20:30,440
No, it's true.

378
00:20:30,480 --> 00:20:32,520
Please buy one. Please...

379
00:20:34,280 --> 00:20:37,400
There will be a lot of sales. He's a good seller.

380
00:20:55,400 --> 00:20:57,000
Hello!

381
00:20:57,040 --> 00:20:59,800
Isn't it strange coming to our new house?

382
00:20:59,840 --> 00:21:01,040
 �. Hello.

383
00:21:04,400 --> 00:21:07,440
- So, how was your day?
- Very good.

384
00:21:07,480 --> 00:21:09,120
- Really?
- Yes.

385
00:21:09,160 --> 00:21:11,080
Have you sold a lot of cars?

386
00:21:11,120 --> 00:21:14,400
That's not how the business works. No.

387
00:21:14,440 --> 00:21:15,960
We don't just sell.

388
00:21:16,000 --> 00:21:19,360
People think about the case
and they're... You know,

389
00:21:19,400 --> 00:21:24,280
We got back in touch with them and...
- Are you tired yet?

390
00:21:25,680 --> 00:21:28,760
- "Screw me"? From what?
- Selling cars.

391
00:21:28,800 --> 00:21:31,680
I'm not giving up after the first day.

392
00:21:31,720 --> 00:21:33,880
I want to do everything right. I want...

393
00:21:33,920 --> 00:21:35,880
I want to prove to them that I can.

394
00:21:38,360 --> 00:21:42,960
But I must tell you that it is exhausting.

395
00:21:43,000 --> 00:21:45,760
To whom do you say it! I spent the day
unpacking things.

396
00:21:48,680 --> 00:21:50,800
The house looks different than it did the other day.

397
00:21:50,840 --> 00:21:53,520
Yes, it's decidedly different.

398
00:21:53,560 --> 00:21:55,720
It's strange, nothing more.

399
00:21:56,440 --> 00:22:02,360
Maybe after we hang it all up
and we finish unpacking...

400
00:22:02,400 --> 00:22:03,920
Maybe, I don't know.

401
00:22:20,200 --> 00:22:22,200
What's that noise?

402
00:22:23,840 --> 00:22:26,160
Do you hear a noise?

403
00:22:29,920 --> 00:22:31,800
What is it?

404
00:22:31,840 --> 00:22:34,600
It must be a noise from the house
or something like that.

405
00:22:34,640 --> 00:22:36,280
A noise from the house?

406
00:22:36,320 --> 00:22:38,600
- Yes.
- What is a noise from the house?

407
00:22:38,640 --> 00:22:43,160
- The noises a house makes.
- Do the houses make noises?

408
00:22:43,840 --> 00:22:47,320
- Plumbing or foundations.
- What? The foundations?

409
00:22:53,280 --> 00:22:55,880
I can't sleep like this!

410
00:22:56,880 --> 00:22:58,880
You get used to it. Ignore it.

411
00:22:58,920 --> 00:23:03,680
- The other house didn't make any noise.
- Yes, I did. You'll get used to it.

412
00:23:04,920 --> 00:23:07,280
I don't know. This comes from anywhere.

413
00:23:07,320 --> 00:23:11,320
I'm going to spend the night awake.
I have to be fine in the morning.

414
00:23:14,760 --> 00:23:17,160
I said I didn't trust Schneider.

415
00:23:17,200 --> 00:23:19,320
He didn't talk about noises in the house.

416
00:23:44,160 --> 00:23:46,280
It looks like you are driving a bus.

417
00:23:46,320 --> 00:23:49,880
- Above traffic.
- Didn't you envy the drivers?

418
00:23:49,920 --> 00:23:52,520
With a huge steering wheel, like this one.

419
00:23:52,560 --> 00:23:54,520
Give him a little ego boost.

420
00:23:54,560 --> 00:23:56,840
- Above traffic.
- Exactly!

421
00:23:56,880 --> 00:23:58,760
It has a great view.

422
00:23:58,800 --> 00:24:02,120
- I think I'm ready to buy.
- Really?

423
00:24:02,160 --> 00:24:03,560
- Yes.
- Great!

424
00:24:03,600 --> 00:24:06,040
If you have the one with the wooden interior, I'll buy it.

425
00:24:06,080 --> 00:24:10,040
Of course we do!
What is the difficulty?

426
00:24:10,080 --> 00:24:13,800
- Wood.
- That's not what's going to stop us from...

427
00:24:13,840 --> 00:24:17,400
- That's what I like to hear.
- You're kidding, right?

428
00:24:17,440 --> 00:24:20,800
Will you excuse me for a minute?
I'm talking to a client.

429
00:24:20,840 --> 00:24:25,720
- It's a joke, isn't it?
- A joke? Sorry.

430
00:24:25,760 --> 00:24:29,440
Sorry, I'm seeing someone.
We'll meet outside.

431
00:24:29,480 --> 00:24:32,800
- Sorry who?
- Sorry. Wait outside, will you?

432
00:24:32,840 --> 00:24:34,760
Come out, wait outside!

433
00:24:35,920 --> 00:24:37,680
I'm with a client.

434
00:24:37,720 --> 00:24:39,560
Are you selling cars?

435
00:24:39,600 --> 00:24:41,760
- Sir!
- I'll be back another time.

436
00:24:41,800 --> 00:24:44,640
- Forget it.
- You cost me a client!

437
00:24:44,680 --> 00:24:46,880
- What?
- You cost me a client!

438
00:24:46,920 --> 00:24:48,360
It cost...

439
00:24:48,400 --> 00:24:50,840
- I had him in the conversation!
- How can you say that?

440
00:24:50,880 --> 00:24:53,560
I was going to take him to the manager's office.

441
00:24:53,600 --> 00:24:56,680
Are you armed with Willy Loman?!
What are you doing here?!

442
00:24:56,720 --> 00:24:59,280
- I'm working!
- I came from Jeff's office.

443
00:24:59,320 --> 00:25:02,200
Said you sell cars,
I thought it was a joke,

444
00:25:02,240 --> 00:25:05,440
but I'm here
because you told him I'm demanding.

445
00:25:05,480 --> 00:25:08,720
He's my agent. If he is
to a stadium, the Palm or the Spago,

446
00:25:08,760 --> 00:25:11,520
and say, "I love Richard,
but it's very demanding"?

447
00:25:11,560 --> 00:25:12,960
What if he does?

448
00:25:13,000 --> 00:25:15,320
I spent seven years
putting my life back together

449
00:25:15,360 --> 00:25:18,760
and now you might think I'm back
to be a sexual pervert and drunk.

450
00:25:18,800 --> 00:25:21,880
You won't get the remake
from "From Here To Eternity".

451
00:25:21,920 --> 00:25:24,320
I thought I had secrets?
What is this?

452
00:25:24,360 --> 00:25:27,800
- It's not a secret.
- Isn't Larry the salesman a secret?

453
00:25:27,840 --> 00:25:30,760
Is that a cashmere sweater?
I saw one like it.

454
00:25:30,800 --> 00:25:34,280
- Of course it's cashmere.
- Is it 100% cashmere?

455
00:25:34,320 --> 00:25:37,240
- What are you doing here?
- Is it 100% cashmere?

456
00:25:37,280 --> 00:25:40,160
- Don't you believe me?
- Can I see the label?

457
00:25:40,200 --> 00:25:41,880
Don't you trust me?

458
00:25:41,920 --> 00:25:43,600
- Let me see.
- No!

459
00:25:43,640 --> 00:25:46,720
- I don't like being touched!
- I won't touch you!

460
00:25:46,760 --> 00:25:51,080
Stop it!
I want you to call Jeff...

461
00:25:51,120 --> 00:25:53,560
Tell Jeff I'm not picky.

462
00:25:53,600 --> 00:25:55,560
What the hell is going on here?!

463
00:25:56,320 --> 00:25:58,320
He arrives! You're fired!

464
00:26:00,960 --> 00:26:03,160
- Are you happy?
- Crosses!

465
00:26:06,800 --> 00:26:10,840
- That sale was guaranteed.
- I'm happy for you, Larry.

466
00:26:10,880 --> 00:26:12,880
- There was the guy in the conversation.
- Road!

467
00:26:12,920 --> 00:26:16,640
Got him! Who gave me
that you had heard. It was beautiful!

468
00:26:16,680 --> 00:26:18,200
Go away.

469
00:26:25,960 --> 00:26:27,440
- Alive.
- Hello!

470
00:26:27,480 --> 00:26:31,040
- What are you doing at home so early?
- I was fired.

471
00:26:32,080 --> 00:26:33,880
- Did you go?
- They threw me out on the street!

472
00:26:33,920 --> 00:26:36,160
- Why?
- I was rejected.

473
00:26:38,680 --> 00:26:40,560
He can see the noise from the house.

474
00:26:40,600 --> 00:26:42,840
- Well live! I'm Jim.
- Hello. I'm Larry.

475
00:26:42,880 --> 00:26:45,280
I've already checked the whole house

476
00:26:45,320 --> 00:26:49,280
and I can't figure out the noise
that described me.

477
00:26:51,080 --> 00:26:55,880
- Tell him what it sounds like.
- It sounds like a camera buzzing.

478
00:26:58,160 --> 00:27:02,160
- Surely it's not the sea?
- It's not the sea. I know the noise.

479
00:27:02,200 --> 00:27:04,640
Sorry, but I didn't find anything.

480
00:27:04,680 --> 00:27:08,320
You just start listening
after ten o'clock at night.

481
00:27:08,360 --> 00:27:12,920
I only hear it when we're in bed.
Can you come back tonight?

482
00:27:12,960 --> 00:27:14,920
Wait. What?

483
00:27:14,960 --> 00:27:19,360
Yes, I can go back.
I just have to get a nanny.

484
00:27:19,400 --> 00:27:22,080
- Great!
- If it's too uncomfortable...

485
00:27:22,120 --> 00:27:24,200
He just has to get a nanny.

486
00:27:24,240 --> 00:27:27,560
- No problem, I can do it.
- It makes sense.

487
00:27:27,600 --> 00:27:31,400
Why don't we talk about it
and then we let you know, yes?

488
00:27:50,960 --> 00:27:53,640
I'll call Jason Alexander,
tomorrow.

489
00:27:53,680 --> 00:27:56,960
- You are going? What good news!
- Did you like it?

490
00:27:57,000 --> 00:27:59,880
- Let's review the program and...
- What beautiful news!

491
00:27:59,920 --> 00:28:02,720
Maybe I can sell it to a station.

492
00:28:02,760 --> 00:28:05,960
Why not?
Look at you, back in action!

493
00:28:06,000 --> 00:28:10,080
- Maybe I'll call you now.
- You can't call now. It's 10:45 pm.

494
00:28:10,120 --> 00:28:11,920
45 minutes are over the limit.

495
00:28:11,960 --> 00:28:14,400
An hour of tolerance for good news.

496
00:28:14,440 --> 00:28:17,120
- Who told you that?
- It is common knowledge.

497
00:28:17,160 --> 00:28:19,560
- What do you say?
- Is it common knowledge?

498
00:28:19,600 --> 00:28:23,440
Everyone knows. In case of death
or baby, connect at any time.

499
00:28:23,480 --> 00:28:25,720
- It's not a baby.
- But it's good news.

500
00:28:25,760 --> 00:28:27,280
Silence!

501
00:28:28,360 --> 00:28:29,920
Sorry!

502
00:28:33,720 --> 00:28:38,120
- I can't wait until morning.
- Shut up! He's trying to work.


